下列类型的灭火器应报废： The following types of fire extinguishers shall be scrapped: 　　1、酸碱型灭火器； Acid alkali fire extinguisher; 　　2、化学泡沫型灭火器； Chemical foam extinguisher; 　　3、倒置使用型灭火器； Inverted use type extinguisher; 　　4、氯溴甲烷、四氯化碳灭火器； Chlorobromomethane, tetrachloride fire extinguisher; 　　5、国家政策明令淘汰的其他类型灭火器。 Other types of fire extinguishers that are eliminated by national policies. 　　（应当报废的5种灭火器类型，均系技术落后，产品过时。酸碱型灭火器、化学泡沫灭火器的灭火剂对灭火器筒体腐蚀性强，使用时要倒置，容易产生爆炸危险。氯溴甲烷灭火器、四氯化碳灭火器的灭火剂毒性大，已经淘汰。这些灭火器类型列入了国家颁布的淘汰目录，产品标准也已经废止。在灭火器月检、半月检、日常巡检时，若发现这些类型的灭火器，应当予以报废。本条属于强制性条文，应当严格执行。） (should be scrapped five types of fire extinguishers, are outdated technology, products are outdated. Acid-base type of fire extinguishers, chemical foam fire extinguisher extinguishing agent for fire extinguisher cylinder corrosion resistance is strong, when you use the horse, easy to produce explosion danger. CBM fire extinguishers, carbon tetrachloride fire extinguisher extinguishing agent is toxic, has been eliminated. The type of fire extinguisher issued out directory, listed in the national product standards have been abolished. In fire extinguisher monthly inspection, and inspection, daily inspection, if found that these types of fire extinguishers, shall be destroyed. This article belongs to the mandatory provisions, shall be strictly implemented.)